fenestron ombras
nun someraj nubegoj —
antaŭsilento
Kategorio: Hajko
nokto mallonga
nokto mallonga —
birddesegna kurteno
likas je lumo
******
“Mallonga nokto” estas somera sezonvorto.
kruela suno
kruela suno —
tuŝiĝas sur la mano
ripoj de kato
makaonoj
sur pavimŝtono
baraktantaj ombroj de
du makaonoj
——
“Makaono” estas somera sezonvorto en la japana hajko.
citrona suko
citrona suko —
pepas poŝtelefono
sub sveltaj fingroj
kreskantaj herboj
alte kreskantaj
herboj en la ĝardeno -
embuskas kato
somera ugviso
matena kanto
de somera ugviso -
aleo verdas
cujo prosperas
sur kuirejo
obtuza haketado —
prosperas cujo
erigeronoj
gutinjektado —
punte surkovras korton
erigeronoj
******
Ĉi tie temas pri unujara erigerono [Erigeron annuus].
maja fenestro
elstaras flagre
vaporo el kaftaso;
maja fenestro
***
Majo jam pasis. Tamen permesu al mi hajkumi pri majo.