Mi trovis papilion baraktanta sur betona tero antaŭ aŭtoparkejo. Ĝi estas tre granda papilio je pli ol 10 cm kun malfermitaj flugiloj. Kompatinde ĝiaj flugiloj estis jam rompitaj supozeble pro ia kolizio. Mi transmetis ĝin al najbara ĝardeno, tamen ĝi ne povis forflugi.
Ĝia nomo estas Memnona papiliono [Papilio memnon] el papilionedoj. Ĝin karakterizas ruĝaj makuloj ĉe la radikoj de antaŭaj flugiloj. Ĝi ne havas hirundovostojn ĉe la postaj flugiloj kontraste al aliaj papilionoj. La papilio en la foto estas ino de Memnona papiliono, ĉar ĝi havas blankajn kaj ruĝajn makulojn ĉe la postaj flugiloj.
Revoluciemo en hajko
Hajko havas sian originon je la unua strofo de humura rengao (utaĉeno), kiu disiĝis de ortodoksa rengao rafinita de tiutempaj nobeloj. Oni enkondukis en rengaon humurecon kaj komikecon per vulgaraj vortoj. Iusence tio estis revolucio en tiama poetika socio.
Tial hajkistoj, kiuj faris ŝatatajn verkojn en la hajka historio, estis certagrade revoluciulo en siatempa hajkista socio. Jes, Baŝoo. Jes, Buson. Jes, Ŝiki. Ktp.
Temporaba komputilo
Mia nova tekkomputilo fojfoje falas en malbonan staton. Temas pri ĝia interna KD/DVD-legilo/skribilo. Kiam mi metas en ĝi iun DVD-filmon, ĝi stagnas dum kelkaj minutoj brue rotaciante. Fine startas reprodukta programo, sed ankaŭ ĝi stagnas fojfoje haltigante scenon.
Mi konsultis la manlibron kaj la retpaĝojn de ĝia fabrikinto. Nun mi suspektas, ke kulpas la DVD-legilo. Mi jam konsumis duontagon por esplori la kaŭzon de la misfunkciado. Certe malbone funkcianta komputilo rabas multan tempon.
Hajko de hodiaŭ
ŝaŭmo ŝampua
pufas per penso plaĉa —
nokto printempa
Markaŝtanaĵo
Mi ege ŝatas alkoholitan markaŝtanaĵon. Markaŝtanaĵo estas flavruĝa ovario de markaŝtano (=marerinaco aŭ ekino). Ja tre bongusta estas alkoholita markaŝtanaĵo kun ĵus kuirita varma rizaĵo. Tio feliĉigas min.
Lastatempe mia patrino donis al mi du boteleton da alkoholita markaŝtanaĵo! Nun ĉiufoje, kiam mi gustumas markaŝtanaĵon, mi estas feliĉa.
Oni povas vidi figuron de markaŝtano (ekino) ĉi tie.
Pinfolia linario
Kiel mi jam skribis, mi ŝatas esplori nomojn de floroj kaj herboj. Tamen tre bedaŭride, mi baldaŭ forgesas la nomojn, kiujn mi eksciis.
Jen ĉi tiu herbo altas ĉ. 30 – 50 cm kun pingloformaj folioj kaj kun purpurblankaj amindaj floroj, kiujn karakterizas spronoj. Mi ja memoras ĝian figuron, sed ne ĝian nomon. Mi nur memoras, ke antaŭ kelkaj jaroj mi esploris la nomon kaj trovis ĝin.
Mi denove konsultis librojn kaj retpaĝojn, kaj trovis, ke ĝi estas kanada linario [Linaria canadensis] el skrofulariacoj. En la japana lingvo oni nomas ĝin “matuba-unran (松葉海蘭)” t.e. “pin-folia mar-orkideo”. La scienca nomo asertas, ke ĝi devenas de Kanado (Norda Ameriko). Laŭ konsultitaj libroj ĝi estas naturigita en la okcidenta Japanio.
Urbestro pafmortigita
ITO Itcho [ITOŬ Iĉĉoŭ]. la urbestro de Nagasaki, pafatakita per pistolo vespere de la 17-a de aprilo, mortis antaŭmatene de la sekva tago (hieraŭ). La atakinto, ŜIROO Tecuja, tuj arestita, estas supera membro de krimula bando en la urbo. La krimulo asertas, ke li pafis la urbestron pro tio, ke la urba aŭtoritatulo rifuzis lian plendon pri akcidento de lia aŭto.
La urbestro ITO, kiel konate, energie apelaciadis pri abolo de nukleaj armiloj al la tuta mondo. Li estis ĝuste en elekta kampanjo por urbestro. La pafatako kaj la morto de la urbestro multe ŝokas la tutan Japanion. Multaj homoj, ankaŭ mi, indignas la perforton kontraŭ demokratio kaj paco.
Printempo iras de sakuro al azaleo
Estis malvarme hieraŭ kaj hodiaŭ. Maksimumaj temperaturoj estis 10 – 12 gradoj. Tamen sub la suno mi ne sentis tiom da malvarmo.
Sakurarboj jam perdis florojn kaj nun portas verdajn foliojn. Anstataŭe jen ekfloras freŝaj azaleoj. Ja certe proksimiĝas fino de printempo. Tiuj ruĝpurpuraj azaleoj aŭguras proksimiĝantan someran komencon.
Dancistina lamio
Mi estas tre ĝoja, kiam mi trovas nekutimajn florojn apud vojo en mia promenado. Jen estas floroj de blanka lamio [Lamium album var. barbatum], plurjara herbo el lamiacoj. Mi trovis, ke dekoj da lamioj kreskas sur duoneombra krutaĵo de monteto kovrita arbareto.
Blanka lamio ĉarmas min per ĝiaj unikaj floroj. Japanoj nomas ĝin “odoriko-soŭ (踊子草)” t.e. “dancistina herbo”, ĉar ĝia korolo asociiĝas al figuro de dancistino en kimono kun larĝa kanĉapelo.
Modifi aspekton de Vindozo Vista
Nun mi provas modifi aspekton de Vindozo Vista en mia tekkomputilo. Unue, uzante “Personan Agordon”, mi ŝanĝis vindozan dezajnon de “Windows Vista standard” al “Windows standard“, kiun mi preferas de antaŭe. Due mi ŝanĝis liter-tiparon al “meiryo“, kiu estas uzata en “Windows Vista standard“. Tiuj ĉi modifoj iom plibonigis la aspekton de mia Vindozo, sed la modifoj kelkloke malbeligis aspekton, ekz. de la “flanka zono” kun iletoj. Mi devos daŭrigi provan modifadon.