説明:各行は「日本語名(原子番号) / エスペラント名(元素記号)」の構成になっています。一覧の作成にあたっては、秋山千明氏の協力を得ました。
* アインスタイニウム (99) / ejnŝtejnio (Es)
* 亜鉛 (30) / zinko (Zn)
* アクチニウム (89) / aktinio (Ac)
* アスタチン (85) / astateno (At)
* アメリシウム (95) / americio (Am)
* アルゴン (18) / argono (Ar)
* アルミニウム (13) / aluminio (Al)
* アンチモン (51) / antimono (Sb)
* 硫黄 (16) / sulfuro (S)
* イッテルビウム (70) / iterbio (Yb)
* イットリウム (39) / itrio (Y)
* イリジウム (77) / iridio (Ir)
* インジウム (49) / indio (In)
* ウラン (92) / uranio (U)
* ウンウンオクチウム (118) / ununoktio (Uuo)
* ウンウンセプチウム (117) / ununseptio (Uus)
* ウンウントリウム (113) / ununtrio (Uut)
* ウンウンペンチウム (115) / ununpentio (Uup)
* エルビウム (68) / erbio (Er)
* 塩素 (17) / kloro (Cl)
* オスミウム (76) / osmio (Os)
* カドミウム (48) / kadmio (Cd)
* ガドリニウム (64) / gadolinio (Gd)
* カリウム (19) / kalio (K)
* ガリウム (31) / galio (Ga)
* カリホルニウム (98) / kalifornio (Cf)
* カルシウム (20) / kalcio (Ca)
* キセノン (54) / ksenono (Xe)
* キュリウム (96) / kuriumo (Cm)
* 金 (79) / oro (Au)
* 銀 (47) / arĝento (Ag)
* クリプトン (36) / kriptono (Kr)
* クロム (24) / kromo, kromio (Cr)
* ケイ素 (14) / silicio (Si)
* ゲルマニウム (32) / germanio (Ge)
* コバルト (27) / kobalto (Co)
* コペルニシウム (112) / kopernicio (Cn)
* サマリウム (62) / samario (Sm)
* 酸素 (8) / oksigeno (O)
* 臭素 (35) / bromo (Br)
* シーボーギウム (106) / seborgio (Sg)
* ジスプロシウム (66) / disprozio (Dy)
* ジルコニウム (40) / zirkonio (Zr)
* 水銀 (80) / hidrargo (Hg)
* 水素 (1) / hidrogeno (H)
* スカンジウム (21) / skandio (Sc)
* スズ (50) / stano (Sn)
* ストロンチウム (38) / stroncio (Sr)
* セシウム (55) / cezio (Cs)
* セリウム (58) / cerio (Ce)
* セレン (34) / seleno (Se)
* ダームスタチウム (110) / darmstatio (Ds)
* タリウム (81) / talio (Tl)
* タングステン (74) / volframo (W)
* 炭素 (6) / karbono (C)
* タンタル (73) / tantalo (Ta)
* チタン (22) / titano (Ti)
* 窒素 (7) / nitrogeno (N)
* ツリウム (69) / tulio (Tm)
* テクネチウム (43) / teknecio (Tc)
* 鉄 (26) / fero (Fe)
* テルビウム (65) / terbio (Tb)
* テルル (52) / teluro (Te)
* 銅 (29) / kupro (Cu)
* ドブニウム (105) / dubnio (Db)
* トリウム (90) / torio (Th)
* ナトリウム (11) / natrio (Na)
* 鉛 (82) / plumbo (Pb)
* ニオブ (41) / niobo (Nb)
* ニッケル (28) / nikelo (Ni)
* ネオジム (60) / neodimo (Nd)
* ネオン (10) / neono (Ne)
* ネプツニウム (93) / neptunio (Np)
* ノーベリウム (102) / nobelio (No)
* バークリウム (97) / berkelio (Bk)
* 白金 (78) / plateno (Pt)
* ハッシウム (108) / hasio (Hs)
* バナジウム (23) / vanado (V)
* ハフニウム (72) / hafnio (Hf)
* パラジウム (46) / paladio (Pd)
* バリウム (56) / bario (Ba)
* ビスマス (83) / bismuto (Bi)
* ヒ素 (33) / arseno (As)
* フェルミウム (100) / fermio (Fm)
* フッ素 (9) / fluoro (F)
* プラセオジム (59) / prazeodimo (Pr)
* フランシウム (87) / francio (Fr)
* プルトニウム (94) / plutonio (Pu)
* フレロビウム (114) / flerovio (Fl)
* プロトアクチニウム (91) / protaktinio (Pa)
* プロメチウム (61) / prometio (Pm)
* ヘリウム (2) / heliumo (He)
* ベリリウム (4) / berilio (Be)
* ホウ素 (5) / boro (B)
* ボーリウム (107) / borio (Bh)
* ホルミウム (67) / holmio (Ho)
* ポロニウム (84) / polonio (Po)
* マイトネリウム (109) / mejtnerio (Mt)
* マグネシウム (12) / magnezio (Mg)
* マンガン (25) / mangano (Mn)
* メンデレビウム (101) / mendelevio (Md)
* モリブデン (42) / molibdeno (Mo)
* ユウロピウム (63) / eŭropio (Eu)
* ヨウ素 (53) / jodo (I)
* ラザホージウム (104) / ruterfordio (Rf)
* ラジウム (88) / radiumo (Ra)
* ラドン (86) / radono (Rn)
* ランタン (57) / lantano (La)
* リチウム (3) / litio (Li)
* リバモリウム (116) / livermorio (Lv)
* リン (15) / fosforo (P)
* ルテチウム (71) / lutecio (Lu)
* ルテニウム (44) / rutenio (Ru)
* ルビジウム (37) / rubidio (Rb)
* レニウム (75) / renio (Re)
* レントゲニウム (111) / rentgenio (Rg)
* ローレンシウム (103) / laŭrencio (Lr)
* ロジウム (45) / rodio (Rh)
—
参考:
いくつかの外国語で表した元素名(PDF)
日本語・英語・ドイツ語・ロシア語・エスペラント対照の一覧表
2012-10-29 - 9:15
113 Jp? ジャポニウム? japonium? (унунтрий) (ウンウントリウム)→(ウンウントリー)??