Ĉefaj du temoj de la japanaj amaskomunikiloj hodiaŭ estis la Futbala Mondpokalo kaj mortakcidento pro lifto.
La 3-an de junio en Tokio 16-jara knabo mortis premite inter la supra kadro de la koridora pordo kaj la planko de la liftkamero subite suprenirinta. Polico komencis enketon pri la akcidento kaj esploras ĉe la fabrikinto de la lifto kaj la revizi-kompanio. La fabrikkompanio deklaris, ke ĝi neniam vendis mankohavajn maŝinojn, kaj ke la akcidento okazis sub la reviziado de la alia kompanio. Tiu aroganta sinteno de la fabrikinto nun indignigas multajn homojn.