Molestoj en japanaj lernejoj estas serioza socia problemo jam de kelkaj jaroj. Aro da lernantoj turmentadas unu lernanton en la sama klaso. Kelkaj suferintoj eĉ sin mortigis pro daŭranta molestado.
Gepatroj, instruistoj kaj plenaĝuloj ŝokiĝis, kaj penas solvi la problemon. Sed la problemo ne estas simpla. Ĝi radikas en la nuna situacio de la japana socio, kiu laŭdas venki konkurencon.