Hajko de JOSA Buson

JOSA Buson [与謝蕪村] (1716—1783) estas laŭdata kiel la restariginto de la hajkajo post Baŝoo. Li bone verkis lirikisman kaj pitoreskan hajkojn.

    Al mikadejo
    kvin, ses rajde rapidas —
    Kampfenda vento.
    – – – – – – – – tradukita de Vastalto

Jen la japana originalo:
    鳥羽殿へ五六騎いそぐ野分哉
    Toba-dono-e go-rokki isogu. Noŭaki kana.

Respondi

Retpoŝtadreso ne estos publikigita. Devigaj kampoj estas markitaj *