Bonvenon al la Akvosfero ! La mondo al ni donos iomete pli bonan morgaŭon…
printempa dormo
printempa dormo —
paseroj kaj kornikoj
bekas orelon
3 pensoj pri “printempa dormo”
Via bele poemigita (supozeble matena) impreso memorigis min pri propra hajko. Retrovinte ĝin en la komputilo mi ĝin aldonis. Mi esperas, ke la rimo ne tro ĝenas vin. Ŝajnas ke en mi la influo de la eŭropa tradicio estas (ankoraŭ ?) pli forta ol la kapablo sekvi la japanan modelon.
La rimoj tute ne ĝenas min. Mi kunsentas kun la aŭtoro ĝojon pro printempo-alveno.
Ĝenerale mi pensas, ke evitinda eŭropeco estas oratoremo aŭ mallakoneco, kiu faras hajkon sengusta.
Via bele poemigita (supozeble matena) impreso memorigis min pri propra hajko. Retrovinte ĝin en la komputilo mi ĝin aldonis. Mi esperas, ke la rimo ne tro ĝenas vin. Ŝajnas ke en mi la influo de la eŭropa tradicio estas (ankoraŭ ?) pli forta ol la kapablo sekvi la japanan modelon.
Kore salutas Ursido
…aldonis al “Hajko en Esperanto” – jen la teksto:
do jam aprilo –
de arbo al alia
plusaltas trilo
La rimoj tute ne ĝenas min. Mi kunsentas kun la aŭtoro ĝojon pro printempo-alveno.
Ĝenerale mi pensas, ke evitinda eŭropeco estas oratoremo aŭ mallakoneco, kiu faras hajkon sengusta.